La Viguela (tradução)

Original

Gotan Project

Compositor: Philippe Cohen Solal, Eduardo Makaroff, Christoph Mueller (Ch 4)

Aqui me ponho a cantar
Ao compasso da viola
Que o homem que sofre
De um tormento extraordinário,
Como a ave solitária,
Com o cantar se consola.

Venham santos milagrosos,
Venham todos em minha ajuda,
Que as palavras se amiúdam
E me embaça a vista.
Peço a Deus que me ajude
Em uma ocasião tão rude.

Aqui me ponho a cantar
Ao compasso da viola
Que o homem que sofre
De um tormento extraordinário,
Como a ave solitária,
Com o cantar se consola.